{"id":26246,"date":"2022-08-26T20:07:46","date_gmt":"2022-08-27T00:07:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/%story_cat%\/oswald-peterson"},"modified":"2022-10-14T17:33:59","modified_gmt":"2022-10-14T21:33:59","slug":"oswald-peterson","status":"publish","type":"cri_stories","link":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/stories\/\/oswald-peterson","title":{"rendered":"Oswald Peterson"},"content":{"rendered":"\n

La historia de Oswald<\/h2>\n\n\n\n

El d\u00eda de A\u00f1o Nuevo de 2017, Oswald fue al servicio de urgencias porque se sent\u00eda terriblemente mal: estaba d\u00e9bil, cansado y no pod\u00eda hacer ejercicio. Volvi\u00f3 a su casa con un inhalador y un diagn\u00f3stico desconocido de neumon\u00eda o EPOC.<\/p>\n\n\n\n

Cuando fue al Centro M\u00e9dico Irving de la Universidad de Columbia (CUIMC) para hacerse un examen f\u00edsico, el m\u00e9dico lo envi\u00f3 a la sala de urgencias para que le realizaran una biopsia de pulm\u00f3n. Una semana despu\u00e9s, el resultado de la biopsia indic\u00f3 que ten\u00eda c\u00e1ncer de pulm\u00f3n de c\u00e9lulas no peque\u00f1as en estadio IV, que se hab\u00eda diseminado por todo el cuerpo, incluidos los ganglios linf\u00e1ticos.<\/p>\n\n\n\n

Su m\u00e9dico le dijo que la mejor opci\u00f3n de tratamiento era el pembrolizumab (Keytruda), un inhibidor de puntos de control dirigido a la prote\u00edna PD-1 o PD-L1 presente en los linfocitos T. Oswald recibi\u00f3 la primera infusi\u00f3n de inmunoterapia en febrero de 2017 y estuvo internado tres meses. Nunca estuvo solo en el hospital; sus amigos lo visitaban todos los d\u00edas y no le dejaban perder las esperanzas.<\/p>\n\n\n\n

Las exploraciones de imagen mostraron que el c\u00e1ncer se hab\u00eda reducido dr\u00e1sticamente tras la segunda infusi\u00f3n. Oswald pudo recuperar peso, volvi\u00f3 a trabajar en su organizaci\u00f3n sin fines de lucro y al gimnasio. A casi tres a\u00f1os del diagn\u00f3stico recibe tratamiento de inmunoterapia cada nueve semanas, y sus amigos est\u00e1n felices de poder contar la historia de c\u00f3mo Oswald venci\u00f3 al c\u00e1ncer.<\/p>\n\n\n\n\n\n

Preguntas y respuestas<\/strong><\/strong><\/h2>\n\n\n\n

CRI: \u00bfC\u00f3mo y cu\u00e1ndo descubri\u00f3 que ten\u00eda c\u00e1ncer?<\/strong><\/strong><\/strong>
Oswald: <\/strong>El d\u00eda de A\u00f1o Nuevo de 2017 apenas pod\u00eda caminar. Junt\u00e9 todas mis fuerzas para ponerme de pie. Ahora me doy cuenta de que hab\u00eda muchas cosas que me estaba costando hacer antes del 1.\u00ba de enero, como subir las escaleras y cargar cosas.<\/p>\n\n\n\n

Fui al servicio de urgencias y me hicieron una radiograf\u00eda. Pensaron que ten\u00eda neumon\u00eda o EPOC, porque en ese momento era fumador. Me dieron algunos antibi\u00f3ticos y me enviaron a casa.<\/p>\n\n\n\n

Una semana despu\u00e9s no mejoraba, as\u00ed que llam\u00e9 a una doctora del CUIMC y me dijo que fuera a verla. Cuando llegu\u00e9, me envi\u00f3 a la sala de urgencias para que me hicieran algunos an\u00e1lisis. Decidieron que me quedara porque no estaban seguros de qu\u00e9 era. El c\u00e1ncer ni siquiera hab\u00eda aparecido a\u00fan.<\/p>\n\n\n\n

Tres semanas y media despu\u00e9s me hicieron una biopsia de pulm\u00f3n y una semana m\u00e1s tarde confirmaron que no solo se trataba de c\u00e1ncer, sino que estaba en una etapa muy avanzada. Ten\u00eda n\u00f3dulos cancerosos en el pecho que se hab\u00edan extendido a la columna. Ten\u00eda c\u00e1ncer de pulm\u00f3n en estadio IV.<\/p>\n\n\n\n

CRI: \u00bfC\u00f3mo supo de la inmunoterapia y por qu\u00e9 decidi\u00f3 probarla?<\/strong>
Oswald<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>: <\/strong>Cuando estaba en el CUIMC, un d\u00eda un m\u00e9dico entr\u00f3 y me dijo que hab\u00eda un nuevo tratamiento para el que yo era un excelente candidato. Acababa de salir de las fases de experimentaci\u00f3n y lo estaban utilizando para pacientes que presentaban niveles elevados del biomarcador PD-L1. El m\u00edo era muy alto.<\/p>\n\n\n\n

Cuando uno est\u00e1 acostado con ox\u00edgeno y una v\u00eda intravenosa en el brazo, est\u00e1 abierto a todas las opciones. Dije: \u00abBien, hag\u00e1moslo\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Me fui a casa un par de d\u00edas y luego volv\u00ed al hospital para recibir mi primera dosis de inmunoterapia. Casi de inmediato me sent\u00ed diferente. No s\u00e9 si empec\u00e9 a sentirme mejor, pero s\u00ed diferente.<\/p>\n\n\n\n

CRI: \u00bfC\u00f3mo fue el tratamiento? \u00bfTuvo efectos secundarios?<\/strong>
Oswald<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>: <\/strong>Regresaba al CUIMC cada tres semanas para mi tratamiento. Para el segundo tratamiento, ya hab\u00eda empezado a engordar. Mi piel se ve\u00eda genial, iba al gimnasio, recuper\u00e9 la energ\u00eda y ten\u00eda buen apetito. Fue un cambio realmente r\u00e1pido.<\/p>\n\n\n\n

Pas\u00e9 de no poder cruzar una habitaci\u00f3n a estar en la el\u00edptica durante una hora. Cuando uno empieza con la inmunoterapia, piensa que va a tener d\u00edas buenos y malos, pero todos mis d\u00edas han sido maravillosos.<\/p>\n\n\n\n

CRI: \u00bfHay algo que le haya sorprendido de su experiencia con el c\u00e1ncer?<\/strong><\/strong><\/strong><\/strong>
Oswald<\/strong><\/strong><\/strong>: <\/strong>When I got diagnosed with stage 4 lung cancer, I was in a place where I was willing to try anything. Immunotherapy saved my life.<\/p>\n\n\n\n

La inmunoterapia me dio una segunda oportunidad y yo la quer\u00eda. No me hab\u00eda sentido as\u00ed en mucho tiempo. Fue la inmunoterapia, la forma en que actu\u00f3 el tratamiento, la confianza de los m\u00e9dicos y por supuesto mis amigos lo que me hizo querer seguir viviendo. Todo eso me hizo pensar \u00ab\u00bfSabes qu\u00e9? Todav\u00eda est\u00e1s aqu\u00ed\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

CRI: \u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda contarle a otros pacientes acerca de la inmunoterapia o de la participaci\u00f3n en ensayos cl\u00ednicos?<\/strong>
Oswald<\/strong><\/strong><\/strong>: <\/strong>Mi primer consejo es averiguar todo lo que se pueda sobre todo lo que se pueda. No sab\u00eda nada de inmunoterapia. La mayor\u00eda de las personas, cuando escuchan la palabra c\u00e1ncer, piensan en la quimioterapia y en la radioterapia. Hay que estar abiertos a lo novedoso de la inmunoterapia. Estamos acostumbrados a que los medicamentos nos curen y no a que reprogramen nuestro organismo.<\/p>\n\n\n\n

A veces, cuando se est\u00e1 enfermo, es posible que no se sienta que el cuerpo est\u00e1 dando batalla; pero la inmunoterapia le ense\u00f1a al organismo a combatir la enfermedad.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La historia de Oswald El d\u00eda de A\u00f1o Nuevo de 2017, Oswald fue al servicio de urgencias porque se sent\u00eda terriblemente mal: estaba d\u00e9bil, cansado y no pod\u00eda hacer ejercicio. Volvi\u00f3 a su […]<\/p>\n","protected":false},"featured_media":21855,"template":"","cri_story_type":[448],"resource_cancer_types":[],"resource_patient_age":[],"resource_cancer_stage":[],"resource_treatment_type":[],"resource_treatment_status":[],"class_list":["post-26246","cri_stories","type-cri_stories","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","cri_story_type-pacientes"],"acf":[],"yoast_head":"\nOswald Peterson - Cancer Research Institute<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Oswald Peterson - Cancer Research Institute\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La historia de Oswald El d\u00eda de A\u00f1o Nuevo de 2017, Oswald fue al servicio de urgencias porque se sent\u00eda terriblemente mal: estaba d\u00e9bil, cansado y no pod\u00eda hacer ejercicio. Volvi\u00f3 a su […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Cancer Research Institute\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-10-14T21:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"559\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson\",\"url\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson\",\"name\":\"Oswald Peterson - Cancer Research Institute\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg\",\"datePublished\":\"2022-08-27T00:07:46+00:00\",\"dateModified\":\"2022-10-14T21:33:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg\",\"width\":559,\"height\":559,\"caption\":\"Oswald Peterson\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Story\",\"item\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/%story_cat%\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Oswald Peterson\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/\",\"name\":\"Cancer Research Institute\",\"description\":\"For a World Immune to Cancer\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#organization\",\"name\":\"Cancer Research Institute\",\"url\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-gradient.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-gradient.svg\",\"width\":156,\"height\":53,\"caption\":\"Cancer Research Institute\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Oswald Peterson - Cancer Research Institute","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Oswald Peterson - Cancer Research Institute","og_description":"La historia de Oswald El d\u00eda de A\u00f1o Nuevo de 2017, Oswald fue al servicio de urgencias porque se sent\u00eda terriblemente mal: estaba d\u00e9bil, cansado y no pod\u00eda hacer ejercicio. Volvi\u00f3 a su […]","og_url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson","og_site_name":"Cancer Research Institute","article_modified_time":"2022-10-14T21:33:59+00:00","og_image":[{"width":559,"height":559,"url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson","url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson","name":"Oswald Peterson - Cancer Research Institute","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg","datePublished":"2022-08-27T00:07:46+00:00","dateModified":"2022-10-14T21:33:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#primaryimage","url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/oswald2.jpg","width":559,"height":559,"caption":"Oswald Peterson"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/patients\/oswald-peterson#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Story","item":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/stories\/%story_cat%"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Oswald Peterson"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#website","url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/","name":"Cancer Research Institute","description":"For a World Immune to Cancer","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#organization","name":"Cancer Research Institute","url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-gradient.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/logo-gradient.svg","width":156,"height":53,"caption":"Cancer Research Institute"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cri_stories\/26246","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cri_stories"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/cri_stories"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21855"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26246"}],"wp:term":[{"taxonomy":"cri_story_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/cri_story_type?post=26246"},{"taxonomy":"resource_cancer_types","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_cancer_types?post=26246"},{"taxonomy":"resource_patient_age","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_patient_age?post=26246"},{"taxonomy":"resource_cancer_stage","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_cancer_stage?post=26246"},{"taxonomy":"resource_treatment_type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_treatment_type?post=26246"},{"taxonomy":"resource_treatment_status","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cancerresearch.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/resource_treatment_status?post=26246"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}